Do exactly what Virgil tells you
Hell is a treacherous place, Virgil is a local and has made this journey before and is the most qualified poet to help you on this journey.
"Inferno Canto II"
Do ask to speak with the manager
We are VIP’s in hell. These monsters are just doing their job protecting mortals from exploring hell, but we were given special orders to do so, so just let me do the talking and we are VIPs. They gotta speak to the manager. @ Charon
"Inferno Canto VII"
Do question the punishments
Question but try to frame it within Aristolian Ethics
"Inferno Canto XV"
Do talk to the souls of hell
Maybe you’ll learn something, maybe you’ll find a political bone to pick
"Inferno Canto XII"
Do self relfection
Take the opportunity to reflect on your own life and consider whether there are sins you need to repent for. A journey is also a symbolic representation of the soul's purification and redemption.
"Inferno Canto XIII"
Appreciate the Literary and Historical References
Dante's Inferno is rich in literary and historical references. Take the time to appreciate the depth of the work and the various layers of meaning.
"Inferno Canto XIV"
Do say thank you to your guide
It's only polite
"Inferno Canto XXXIV"